 Originaltitel - I Won't Back Down
|
Bin ich schön? ist die vierte Episode der ersten Staffel von Cougar Town.
Handlung[]
Jules will, dass Grayson ihr sagt dass er sie attaktiv findet, Andy will dass Ellie mit ihm Sex hat und Bobby will dass Travis eine 15 Jahre alte Käsestange isst.
Jules ist aufgebracht als sie sagt ihr Nachbar Grayson sei attraktiv und er das Kompliment nicht zurückgeben möchte. Sie bietet ihm an, damit er es ihr nicht direkt sagen muss, dass er einfach um 10 Uhr seine Außenlicht anmacht, damit sie es weis ohne dass er es wörtlich gesagt hat. Kurz danach schraubt er die Glühbirne aus der Lampe, bevor er ins Haus geht.
Es wird immer schlimmer als sie später einen vorbeilaufenden Jogger nachschreit, "Hey Knackarsch komm zu Mama" und es sich herausstellt dass es Grayson ist. Sie hasst es dass er denkt alle Frauen würden ihn attraktiv finden und dass er seine Frau verlassen hat um mit jungen Teenagern zu schlafen. Jules will nun von Laurie wissen ob sie Grayson's Ex Vivian attraktiver findet als sie, also warten sie vor ihrem Laden bis sie Mittagspause macht, wo sie sehen dass sie schwanger ist. Jules kann es nicht erwarten es Grayson unter die Nase zu reiben, aber als sich herausstellt dass nicht Grayson sie verlassen hat sonder Vivian ihn, und dass er immer Kinder wollte und sie nicht, war diese Tatsache ziemlich deprimierend für ihn.
Als Bobby schön langsam den rest seines Krames von Jules Haus abhohlt, findet er ihr gemeinsames altes Sex-Video. Jules nimmt es ihm sofort weg, damit er es nicht seinen Freunden zeigt. Natürlich zeigt sie es dann Laurie und Ellie.
Andy bekommt pro Monat zwei Sex Gutscheine von Ellie. Wenn Andy einen davon einlöst kann sie sich nicht davor drücken außer es ist ihr Geburtstag oder wenn er sie schlägt. Aber Ellie fühlt sich, seit sie Jules Sex-Video gesehen hatte, nicht mehr sexy und deswegen sagt sie "Diese gutscheine werden hier leider nichtmehr akzeptiert". Ellie fühlt sich erst besser als sie ein nicht ernst genommenes Kompliment von Laurie bekommt. Also gibt sie Andy einen neuen Sex-Gutschein.
Bobby findet eine 15 Jahre alte Käsestange die genauso aussieht wie Bruce Willis, Er will dass Travis sie isst, nur weil sein Vater immer mit ihm gewettet hatte altes Essen zu verspeisen. Natürlich isst Travis sie Käsestange nicht. Bobby wollte einfach nur eine "Sache" haben die sie zusammen machen. Schlussendlich isst er die Käsestange selbst. Travis meint später dass er seinen Vater dumme Dinge tun lässt vieleicht ihnre "Sache" wäre. Klingt wie ein Plan.
Jules erwischt Bobby als er sich ihr altes Sex-Video ansieht. Sie erinnern sich an die Zeiten in denen sie glücklich zusammen waren. Dass inspirierte Jules dazu zu Grayson rüberzugehen und mit ihm über seine Scheidung zu sprechen. Sie sagt ihm dass er sich irgendwann nur mehr an die guten Zeiten erinnern würde und dass er dann merken wird dass er dadurch nur noch stärker geworden ist. Jules wartet darauf dass Grayson etwas erwidert doch als er nur mehr fahl in die Luft scheit geht sie wieder.
Später in dieser Nacht, sagen wir um 10 Uhr herum geht Jules nach draußen und sieht wie Grayson's Außenlicht leuchtet. Er findet sie attraktiv.
Musik[]
Gastdarsteller[]
- Nick Zano als Josh
Trivia[]
| 1. | "Flirten für Fortgeschrittene" | 9. | "Von Bienen und Blumen" | 17. | "Fangfragen und Fischfang" |
| 2. | "Die wilden Jahre" | 10. | "An der Leine" | 18. | "Alkoholkontrolle" |
| 3. | "Das zehnte Date" | 11. | "Die fieseste Ärztin der Welt" | 19. | "Das Allerheiligste" |
| 4. | "Bin ich schön?" | 12. | "Was Ernstes, oder?" | 20. | "Väter und Söhne" |
| 5. | "Erst das Vergnügen, dann die Arbeit" | 13. | "Sex mit der Ex" | 21. | "Mama Bär" |
| 6. | "Trennung auf Raten" | 14. | "Der Ellie-Tag" | 22. | "Liebe liegt in der Luft" |
| 7. | "Allein unter Leuten" | 15. | "Ausgehregeln" | 23. | "Die Abschlussfeier" |
| 8. | "41 oder jünger" | 16. | "Freundschaftsbeweise" | 24. | "Wer sagt es Bobby?" |