Cougar Town Wiki
Flirten für Fortgeschrittene
Staffel 1, Episode 1

Originaltitel - Pilot
Regisseur - Bill Lawrence
Drehbuch - Kevin Biegel
Erstausstrahlung Deutschland - 19. Juli 2010 (ORF)
Erstausstrahlung USA - 23. September 2009


Episoden Guide
Vorherige Episode
-
Nächste Episode
Die wilden Jahre


Flirten für Fortgeschrittene ist die erste Episode der ersten Staffel von Cougar Town.

Handlung[]

Wir treffen Jules, eine 40-jährige geschiedene Mutter, der ihr Spiegelbild nach dem Duschen sichtlich nicht mehr gefällt. Kurz darauf lernen wir Travis, Jules' 18-jährigen Sohn, und Laurie, Jules' Assistentin kennen. Laurie steht komplett anders in ihrem Leben als Jules, sie geht auf Partys und genießt ihr Single Leben, außerdem ist sie, im Gegensatz zu Jules, erst in ihren Zwanzigern. Andauernd versucht Laurie Jules dazu zu überreden mit ihr aus zu gehen, Jules allerdings ist davon nicht so begeistert.

Am nächsten Morgen sieht sie Grayson, ihren Nachbarn der etwa in ihrem Alter ist und kürzlich geschiedenen wurde, der gerade eine junge Studentin zu einem wartenden Taxi bringt. Verärgert konfrontiert sie ihn damit warum geschiedene Männer immer mit jungen Mädchen ausgehen. Er meint dann nur dass sie nur neidisch ist weil sie nicht so einen jungen Kerl ins Bett bekommen würde wenn sie es versucht. Jules ist geschockt über diese Antwort doch sie will ihm beweisen dass sie es noch immer drauf hat und entblöst sich vor dem vorbeifahrenden Zeitungsaustrager der spontan mit seinem Fahrrad in ein parkendes Auto kracht. Dann kommt auch noch Bobby, ihr Ex-Mann, vorbei um sich seinen Unterhalts-Check etwas früher abzuholen, um mit Travis etwas unternehmen zu können wenn sie den Abend miteinander verbringen.

Nun hat Jules beschlossen doch mit Laurie etwas trinken zu gehen. Es lief auch sehr gut, als sie einen jungen gutaussehenden Kerl kennen lernte, aber als ein anderer Club-Besucher meint dass sie seine Mutter sein könnte verlässt sie sofort den Club. Als sie zu Hause ankommt will sie gerade zu ihrer besten Freundin und Nachbarin, Ellie, gehen um ein Glas Wein zu trinken, doch als sie die Haustüre öffnet steht, dank Laurie, der attraktive junge Mann vor ihr. Anfänglich weiß Jules nicht was sie tun soll, doch der Typ zeigt schnell sein Vorhaben und Jules ist glücklich damit. Ein paar Stunden später sind die Dinge gut gelaufen und Jules ist beeindruckt wie die Nacht verlaufen ist, das war bevor Travis und Bobby früher als erwartet zurück kommen und sie dabei erwischen... naja, sagen wir am besten, am nächsten Tag fühlt sich Travis sehr unbehaglich als seine Mutter eine Banane zum Frühstück ist.

Es stellt sich heraus dass es Travis mit dem neuen Lebensstil seiner Mutter nicht leicht haben wird. Er findet nämlich heraus dass einige Schüler der Junior High die etwas freizügigen Werbeplakate seiner Mutter klauen, die dank Laurie anstatt der von Jules ausgesuchten Bildern aufgehängt wurden. Als sich ein Schüler über ihn lustig macht, explodiert er und schlägt ihn mit einem von den Plakaten nieder. Jules hohlt ihn nach der Schule ab und verspricht ihm dass sie alles tut damit ihr Leben nicht seines zerstört. Doch seine Pechstrehne hält weiter an als sein Vater einen Job als Rasenmäher an seiner High School annimmt.

Jules kann es nicht fassen dass sie in einer Nacht zu einer von den Frauen geworden ist über die sie sich davor lustig gemacht hatte. Laurie versucht mit Jules darüber zu reden, aber bevor etwas erreichen konnten, sehen sie wie ein Junior High Schüler eines ihrer Plakate stielt. Sie versuchten ihn nicht zu verjagen, es endet jedoch damit sie ihm nachrennen und er schließlich nach Hause kommt, sie kommen nach und konfrontieren ihn in seinem Zimmer, welches voll ist mit solchen Plakaten. Nachdem sie den Teenager niedergemacht hatte realisierte sie dass sie ihr Leben nach ihren eigenen Bedingungen führen sollte. Später abends als Travis mit Freunden aus war, schloss sie die Tür und der Typ aus der Bar kam heraus, dessen Name Matt ist. Sie schickte ihn nach oben um Kerzen anzuzünden und sich fertig zu machen, allerdings bestimmt nicht zum reden. Nach einem kurzen Blick in den Spiegel, ging sie nach oben, ein bisschen glücklicher mit dem was sie sah.

Musik[]

  • "Lisztomania" von Phoenix
  • "Bulletproof" von La Roux
  • "Slow Ride" von Foghat
  • "Celebrate" von Ohio University Marching 110

Gastdarsteller[]

  • Carolyn Hennesy als Barbara Coman
  • David Rogers als Matt
  • Jonathan McDaniel als Ryan
  • Tyler Steelman als Robbie

Trivia[]